Make your own free website on Tripod.com
Funerara

Am tesut o noapte peste inima mea
Undeva un clopot bate a mort
Si un caine latra a pustiu.

Pustiu. Nu te mai aud.
Nu te vad, nu te simt
Sarutul tau miroase a pamant
Pamant reavan si moale .

L-as ineca cu lacrimile mele.
Sa se nasca un Dumnezeu mai bland
In noaptea asta care n-a mai fost.

Departe, undeva, ce sens mai au
Durerea si dragostea si ura.
Departe?

Si luna aduce a lumanare
Si sufletul noptii, minciunii
Tacerea mea, rugul disperarii
Zbuciumul marii, umbletul meu. 

In care ceas, anume scris 
Te-ai fost desprins soarta?
In care, unde, de unde?
Am sa-ti rup dintii
Si ochii am sa ti-i scot.
Si sufletul am sa-ti blestem.

S-a stins lumina lumii.
Si au incoltit chiparosi in inima mea.

Bogdan G. Gugiu

Cleveland 03/01/00

the English version